إِنَّکَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُوی

طهارت نفس بر مبنای فطرت
  • ۰
  • ۰


امام باقر(علیه السلام)
«چون فرصت دست دهد به سوی هدف خود بشتاب، و هیچ فرصتی مانند روزهای فراغتِ همراه با تندرستی نیست»(1)
از جمله اول حدیث بدست می آید که شاید منظور از فرصت، فرصتی باشد که در مقابل مشغولیت ها و کارهای روزمره قرار دارد، یعنی احتمال دارد منظور حضرت این باشد که وقتی ساعت فراغتی از مسؤلیت های دنیوی پیدا کردی.
از جمله دوم حدیث که امر به پیگیری هدف شده، و با توجه به فراز آخر حدیث، احتمال میرود منظور از هدف "انجام عبادت وذکر" پروردگار باشد چرا که انجام عبادات ظاهری مثل نماز، روزه، تلاوت قرآن و....نیاز به فراغت و سلامتی بدن دارند.
پس به عبارتی وبا در نظر گرفتن احتمالات بالا میتوانیم حدیث را اینگونه ترجمه کنیم که
«هنگامی که از کارها ووظایف روزمره خود فارغ شدی، از این فرصت فراغت استفاده کن و به عبادت خدا مشغول شو واین را بدان که برای عبادت خدا هیچ فرصتی بهتر از روزها وساعت هایی نیست که در آنها هم کارهای روزمره ات تمام شده و هم بدن سالمی داری»


پاورقی
1-میزان الحکمه جلد9 صفحه95

2-متن تایپوگرافی شده مطلب

  • محمد جواد

استفاده از فرصت

نظرات  (۲)

احسنت...
  • ....همنشین عقل ....
  • خلاصه و نافع 
    پاسخ:
    تشکر

    ارسال نظر

    کاربران بیان میتوانند بدون نیاز به تأیید، نظرات خود را ارسال کنند.
    اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید لطفا ابتدا وارد شوید، در غیر این صورت می توانید ثبت نام کنید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">